16.1 C
Esperanza
miércoles, agosto 10, 2022
InicioOpiniónLa inesperada carta que un director de colegio envió a los padres...

La inesperada carta que un director de colegio envió a los padres antes de la época de exámenes

Cada año, las familias se revolucionan por las pruebas finales. Este inspirador mensaje se viralizó rápidamente

Nervios, ansiedad, presión… la época de exámenes estresa a los niños y también a los padres. Este director de escuela, cuya identidad no trascendió, sabe de qué se trata este período, así que decidió enviarle un inspirador mensaje a todas las familias, y su texto, publicado en Reddit se viralizó rápidamente.

La carta completa y a continuación su traducción:

La inspiradora carta de un director de escuela

La inspiradora carta de un director de escuela

“Queridos padres:

Los exámenes de su hijo van a comenzar pronto. Sé que todos ustedes están muy ansiosos por ver lo bien que lo va a hacer su hijo, pero, por favor, recuerden que entre los estudiantes que harán los exámenes esta semana habrá un artista al que no se le darán bien las matemáticas, un emprendedor al que no le gustará la historia o la literatura, un músico que no esté interesado en química, o un atleta para el que su condición física es más importante que la propia física.

Si su hijo obtiene las mejores notas, ¡enhorabuena! Pero si no lo consigue, por favor no lo despoje de su dignidad ni de su confianza en sí mismo.

No le arrebate sus sueños.

Dígale que está bien, ¡que es solo un examen! Ellos vinieron a este mundo para hacer cosas mucho más importantes en esta vida.

Dígale que la nota no importa, que lo quiere y que no lo juzgará.

Hágalo, y cuando lo haga observe cómo su hijo conquista el mundo.

Un examen, por muy mal que salga, no le arrebatará sus sueños ni su talento.

Y, por favor, no crea que los médicos y los ingenieros son las únicas personas felices en este mundo.”