Por lo que se dijo en el lugar de los hechos, un automóvil Fiat
circulaba de sur a norte con su conductor que sería Domingo Cañete, un esperancino de unos 59 años. En dirección contraria al parecer, por Ruta 6 también, transitaban dos camionetas, una de ellas, la de adelante, Chevrolet de color blanco, con un carrito, siendo guiada por una esperancino que sería Miguel Amaya, de unos 45 años aproximadamente.
Detrás lo hacía una camioneta 4×4 Hillux de color roja, que de acuerdo a lo que se supo en el lugar de los hechos, era guiada por un muchacho joven a quien acompañarían una mujer joven y otra de edad mayor, que aparentemente tenía problemas de salud.
La camioneta blanca habría intentado bajar para la arteria Alem, a su derecha, cuando, de acuerdo a lo relatado por su conductor a los periodistas en el lugar, habría sido impactada desde atrás por la camioneta roja, que se deduce, se habría cambiado de carril y chocado de frente con el rodado que manejaba esta persona de apellido Cañete.
Se hicieron presentes en el lugar los inspectores de tránsito municipal, la policía provincial de la Unidad Regional XI y al menos dos ambulancias del servicio de emergencias 107, quienes habrían trasladado tanto a la mujer mayor- se dice que es una familia de la zona- como a Domingo Santos Cañete, quien debió ser auxiliado por los Bomberos Voluntarios, dado que había quedado atrapado dentro del vehículo y que se encontraba consciente al momento de ser auxiliado.
Ambos fueron llevados al Hospital Local, sin que por el momento se conozcan la gravedad de las heridas.